Lirik Syirillah Ya Romadhon: Sholawat Sambut Ramadan

Perayaan Ramadhan dan Keindahan Syirillah Ya Ramadhan

Menjelang bulan suci Ramadhan 1447 H/2026, banyak umat Muslim di Indonesia mencari lirik sholawat Syirillah Ya Ramadhan. Sholawat ini menjadi salah satu bentuk perayaan dan penghormatan terhadap bulan yang penuh berkah ini. Ada dua versi yang sering diperdengarkan, yaitu versi Arab dan versi yang dinyanyikan oleh grup hadroh Nurul Musthofa.

Syirillah Ya Ramadhan mengandung makna pujian terhadap bulan Ramadhan serta ajakan bagi umat Muslim untuk menjalankan ibadah secara konsisten sepanjang bulan tersebut. Liriknya tidak hanya indah dalam bahasa aslinya, tetapi juga memiliki makna mendalam yang dapat memotivasi umat Islam untuk lebih dekat kepada Tuhan.

Lirik Syirillah Ya Ramadhan dalam Bahasa Indonesia

Berikut adalah lirik Syirillah Ya Ramadhan dalam tulisan Latin dan terjemahan dalam bahasa Indonesia:

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Ini bulan bulan yang suci
  
  Bulan umat umatnya nabi
  
  Bulan romadhon penyejuk hati
  
  Untuk ibadah setiap hari

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Jika puasa tinggalkan dosa
  
  Sucikan hati dari tercela
  
  Adab di bulan suci yang mulia
  
  Tidaklah boleh saling menghina

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Banyaklah banyak baca al-qur’an
  
  Ibadah di waktu siang dan malam
  
  Dzikir sholawat jangan di tinggal
  
  Hidup dan mati akan senang

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Bulan romadhon bulan ampunan
  
  Siapa sungguh akan senang
  
  Dari belenggu nafsu dan syaithan
  
  Idul fitri akan girang

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Banyak shodaqoh jangan di tinggal
  
  Sholat tarawih janganlah bosan
  
  Bayarlah zakat untuk ampunan
  
  Idul fitri akan senang

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Lailatul qodar malam ampunan
  
  Siapa dapat akan senang
  
  Malaikat turun bawa ampunan
  
  Dari Allah siang dan malam

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Romadhon suci tiada arti
  
  Jika hati tetap keji
  
  Buruk sangka setiap hari
  
  Pada sesama makhluk-Nya Robbi

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Ayo semua muliakan hati
  
  Di bulan suci setiap hari
  
  Sholat tarawih jangan di henti
  
  Sampai datang idulfitri

• Syirillah Ya Romadhon Syirillah Ya Romadhon
  
  Syirillah Ya Romadhon Bil qobul wal ghufron
  
  Ini sya’ir sya’ir pesan
  
  Dari alfaqir Habib Hasan
  
  Agar semua pakai aturan
  
  Syari’at nabi jangan di tinggal

Lirik Sholawat Syirillah Ya Ramadhan Versi Arab

Lirik Syirillah Ya Ramadhan dalam bahasa Arab:

• شىء لله يا رمضان شىء لله يا رمضان
  
  (Syailillah ya Ramadhan Syailillah ya Ramadhan)
  
  (Begitu agung engkau wahai Ramadhan, Begitu agung engkau wahai Ramadhan)

• شىء لله يا رمضان بالقبول والغفران
  
  (Syailillah ya Ramadhan bil qobul wal gufron)
  
  (Begitu agung engkau wahai Ramadhan, datanglah dengan membawa kemuliaan dan ampunan)

• يا حنان يا منان يا قديم الاحسان
  
  (Ya Hannan ya Mannan Ya Qodimal Ihsan)
  
  (Wahai Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Pemberi Nikmat, Wahai Tuhan Yang Qadim dalam memberikan kenikmatan)

• بحرجودك مليان جدلنا بالغفران
  
  (Bahru judik malyan Judlana bil ghufron)
  
  (Lautan kemurahanMu amatlah penuh, kasihilah kami dengan ampunan-Mu)

• جدلذالانسان عبدسوء خزيان
  
  (Judlihadzal insan ‘abdasui khozyan)
  
  (Bermurah hatilah kepada manusia ini, hamba yang jahat hina ini)

• من ذنوبه وحلان خاءف انك غضبان
  
  (Min dzunubih wahlan khoifi inak ghodbaan)
  
  (yang berlumuran dosa, yang takut bila Engkau marahi)

• ربنانستعفيك ربنا نسترضيك
  
  (Rabbana nasta’fik rabbana nastardliik)
  
  (Wahai Tuhan kami, kami memohon ampunan padaMu, Wahai Tuhan kami, kami minta ridho padaMu)

• ولنا ظن فيك يارجا اهل الايمان
  
  (Walana dzonun fiik, ya roja ahlal iman)
  
  (kami berprasangka baik padaMu, wahai harapan orang-orang yang beriman)

• لاتخيب راجي تحت بابك لاجي
  
  (La tukhyib rajiy tahta baabik laa jiy)
  
  (Jangan tolak kami yang berharap, yang bersimpuh di bawah pintu kemuliaanMu)

• لم يزل في الدجى قائلا يا حنان
  
  (Lam ya zal fid dajiy qoilaan ya hannan)
  
  (Yang senantiasa setiap malam berkata kepadaMu “Wahai Tuhan Yang Mahamengasihi”)

• بالنبي الأمي والخديجه امي
  
  (Binnabiyil ummi wa khodijah ummi)
  
  (Demi kemuliaan Nabi yang Ummi dan kemuliaan Ibunda Khadijah)

• والبتول الختمي سيدات النسوان
  
  (Wal batullil khotmiy sayidatil niswaan)
  
  (Serta kemuliaan Fatimah tumpuanku yang mana dia lah wanita terbaik sepanjang masa)

• والصلاة دائم على النبي بن هاشم
  
  (Washolatu daim ‘ala nabiyibnin hasyim)
  
  (Dan sholawat senantiasa atas putra Hasyim)

• عدمن هو قائم بالعباده سهران
  
  (‘addaman hua qaaimm bil ‘ibadah syahroon)
  
  (Sejumlah para ahli ibadah di malam harinya untuk beribadah)